アップデート情報

【FORTNITE】パッチノート1.9.1日本語訳してみました。【アップデート】

2018/01/01

↓原文はこちら↓

https://www.epicgames.com/fortnite/en-US/news/v-1-9-1-patch-notes

 

スポンサーリンク



スモークグレネードとXbox One Xのサポート:V.1.9.1パッチノート

Fortniteチームによる
FortniteはXbox One Xの強化されたゲームになりました! Fortnitemaresイベントは、11月29日にV.1.9.1パッチのリリースで終了します。 V.1.9.1のパッチがリリースされると、ウィークリーのリーダーボードがリフレッシュされます。

Heya Fortniteフレンズ、

皆さんが休暇を楽しんでいただければ幸いです。

私たちが最も感謝していることの1つは、このゲームをより良く、より良くする機会です。 私たちは、バトル・ロワイヤルとセーブ・ザ・ワールドの両方のクオリティ・オブ・ライフ機能を改善するために、各モードに新しいコンテンツを導入しました。 ハイライトされた変更をすぐにダイビングしましょう!

 

スモークグレネード - バトルロワイヤル

この非致命的な手榴弾は麻薬のように投げられるが、スプラドンの他の選手の代わりに白い煙で視界を覆い隠す。 このグレネードはすべてのコンテナタイプにあり、無作為にフロア戦場に出現させることができます。

新しいリーダーボード - バトルロワイヤル

あなたは最高だと言いますか? 見つけた時です。

2つの新しいリーダーボードを紹介します。

グローバル受賞
選択したマッチタイプのトップ50選手にスポットライトを当てるグローバルリーダーボード。 勝利によって測定される。
スコア
得られた経験の総量によって測定されます。

Vindertech Weapons - 世界を救う

Vindertechで安全な勝利! この突然変異の嵐の季節に利用できるすべての新しい武器、9のパワーを利用してください。

突然の嵐の帰還 - 世界を救う

突然の嵐が戻ってきた! ストームチャージャーは突然変異した殻の群れを撃退して嵐のチケットを獲得することができます。 スクワッドアップ、生き残り、略奪!

スポンサーリンク



パッチノート - Battle Royale

ゲームプレイ

プレイリストルート
Duoプレイリスト:Medium Ammo Stackが10から14に増加しました。
分隊プレイリスト:中級弾薬スタックが10から18に増加しました。
これらの変更は、木箱や弾薬缶の外側にある中弾薬スタックに適用されるようになりました。
オリジナルのロケットランチャーは、カボチャランチャーに取って代わりました。
圧倒的な人気の需要のために、我々はロケットライディングをサポートするために通常のロケットランチャーを変更しました。
「Outlive」デイリー​​チャレンジはあなたのチームのメンバーをもうカウントしません。

バグの修正

高い標高から発射台に飛び乗ったときにも、ダメージを受けなくなりました。
連続した起動パッドでバウンスするときに正しくないアニメーションが再生される問題を修正しました。
新しいSilenced SMGのアニメーションの起動と再ロードを修正しました。
スカイダイブモードを解除したとき(ランチパッドを使用した後)にプレイヤーに落下ダメージを与える問題を修正しました。
起動パッドの使用中に消去されたときに再生される誤ったアニメーションを修正しました。

UI

プレーヤーは、同じ試合を残したチームメイトからの招待を受け入れると、試合を終了する前にポップアップ確認を受け取るようになりました。
メニューの「ゲームパッド」を「ワイヤレスコントローラ」と「コントローラ」にアップデートしました。
招待を受け入れると毎日の課題が自動的に収集されなくなりました。

バグの修正

Season Shopでローカライズの問題がいくつか修正されました。
リッチプレゼンスは、すべてのプラットフォーム上のすべての言語で適切にローカライズされるようになりました。
サーバーがダウンしている間にロッカーのアイテムを変更すると、ゲームクライアントがソフトロックされなくなります。
サブメニューをキャンセルした後に、ロッカータブをナビゲートできない問題を修正しました。

 

世界

環境ブッシュの場所は世界中で変わりました。
ブッシュは異なるプラットフォーム上の異なる場所に存在しなくなります。

パフォーマンス

 

ゲームの途中ではなく、ローディング中に追加のアセットをあらかじめロードすることで、ヒッチを減らしました。


オンライン

「パーティーファインダー」の「招待」ボタンは、偶発的な友人の迷惑メールの招待を防ぐため、2秒に1回しか押されません。

スポンサーリンク



一般

Xbox

Fortniteは4KでXbox One Xをサポートします。
Xbox One X上のFortniteは、ゲームのビジュアル設定を、PCで見たものに匹敵する「エピック」品質にプッシュします。
これには、高品質の反射(スクリーンスペースの反射を有効にすることを含む)が含まれます。モーションブラー、アンチエイリアス、被写界深度などの高品質のポストプロセス。大きな引き分け距離。より詳細な葉;より多くのライトとオブジェクトでシャドーキャストが可能。より高い解像度のテクスチャと影。
コンテンツは4Kの80%でレンダリングされ、高品質のソフトウェアアップサンプラを使用して4Kにアップサンプリングされます。 HUDは4Kでレンダリングされます。
Xbox Oneで戦闘中に表示される黒のアーティファクトを削除しました。
Xbox Oneの唯一の問題を修正しました。これにより、サインアウトしてすぐにXbox Oneのライブアカウントにサインインした場合、プレーヤーはログインできなくなりました。

プレイステーション4

友だちがパーティに参加できない場合、PS4のプロフィールと友人のステータスでパーティーに参加しているように見えなくなります。

スポンサーリンク



世界を救う

ゲームプレイ

突然の嵐
Fortnitemaresイベントは終了し、突然の嵐が戻ってきました!
未使用の500枚のハロウィーンチケットごとに、ハロウィーンのラマがプレゼントされます。
嵐と戦い、1日に最大10回のミッションからチケットを獲得する。
新しいイベントミュータントストーム特有のクエストが追加されました。
Vindertech Weapons
Pulsar - 正確なバーストアサルトライフル。
Burster - 強力な3発のバーストを撃つピストル。
Blazer - 急速消防車のピストル。
Disintegrator - プラズマの球を発射するショットガン。
Jolter - エネルギースナイパーライフル。
Blaster - 強力なスコープの重いピストル。
Slammer - 高速ロケットハンマー。
Sever - 攻撃速度の速い光エネルギーの斧。
スライサー - 中エネルギー剣。
プレイヤーはイベントクエストやイベントラマからこれらの武器を奪うことができます。
ミュータントストームによって与えられたストームチケットの量は、同じ難易度レベルのすべてのヘクスで一貫しています。
Zapperピストル発射体を更新しても、キャラクターの速度を継承しなくなりました。
この武器は、より信頼性と正確さが増しました。

バグの修正

緑色のヘクスの一部がXPに授与されなかった問題を修正しました。

UI

Rocket Hammerの記述をすべての希少性とティア全体で一貫して更新しました。
オプションメニューのコントローラナビゲーションを改善しました。

バグの修正

忍者のアイコンが小さくなる問題を修正しました。

安定

ゲーム終了時に発生する可能性のあるまれなクラッシュを修正しました。

 

-アップデート情報

スポンサーリンク