アップデート情報

【FORTNITE】パッチノート1.7.3日本語訳してみました。【アップデート】

2018/01/01

 
スポンサーリンク



ブッシュ&シーズンショップ:V.1.8.2パッチノート

Fortniteチームによる
11月8日水曜日にV.1.8.2リリースをアップデートしてください。

戦いのロワイヤルのための新しい消耗品との明白な光景を隠す...ブッシュ。あなたが新しい迷彩で世界を巡っていないときは、シーズンショップをチェックしてください!季節のグライダー、衣装、収穫工具で満たされたお店です。

私たちはFortniteの全体的な経験を改善し続け、このパッチでいくつかの厄介なバグを見つけました。パフォーマンスはすべてのプレイヤーにとって改善され、常に心に留まっています。詳細については、最近の開発者ブログを参照してください。

20万人のプレーヤー
ありがとうございますFortniteコミュニティ...あなたの2000万人!

ブッシュ

ブッシュ消耗品は、プレーヤーを目立たないブッシュとして偽装します。
ブッシュは一度使用するアイテムであり、それを身につけているプレイヤーが暴風雨などの被害を受けた場合、破壊されます。
ブッシュ大統領は胸部と供給房でしか見つからない。
伝説の希少性

シーズンショップ
シーズン・ショップは、グライダー、衣装、収穫ツールを提供するバトル・ロワイヤルの新しいアイテムショップです。あなたは毎シーズンをレベルアップするように新しいアイテムを購入する機能のロックを解除!

シーズンワンアイテム
レベル5 - グライダー:空襲
レベル15 - 装備:空襲アタッカー
レベル20 - 装備:レネゲードレイダー
レベル35 - Pickaxe:Raider's Revenge

スポンサーリンク



パッチノート
一般

いくつかのローカライズの問題を修正しました。
いくつかのクライアントクラッシュを修正しました。

バトルロワイアル
兵器

調整されたポンプショットガンの減衰ダメージ。
7.68メートルまで100%のダメージ
18メートルで70%のダメージ
30メートルで20%
41メートルで0%
以前のアップデートで意図せずに減少させた後、ヒップファイアからターゲティングモードに移行するのにかかる時間が増加しました。
以前は武器を上げ下げするのに0.25秒かかりました。
武器を上げるのに0.4秒、武器を下げるのに0.45秒かかる。
ピックアップ時に武器に弾薬がないという問題が修正されました。
発砲中に下方を目指すよりも早く上方を目指す反動バグを修正しました。

UI

5つ以上のチャレンジが表示されているときに、 "Collect Rewards"ボタンが画面からプッシュされなくなるように、毎日チャレンジリストのスクロールバーを追加しました。
Squadの試合に出入りする際、ローディング画面に「Solo」と表示されなくなりました。

コントローラ

"Combat Pro"設定を使用してビルドモードで構造を修復できるようになりました。
右のつまみを押し下げて修復します。
コントローラーレイアウトイメージの右トリガーラベル( "RT")が正しいボタンに割り当てられるようになりました。

パフォーマンス

全体のパフォーマンスを向上させるためにシャドウレンダリングを最適化。
オブジェクトの可視性計算を最適化して、レンダリングのパフォーマンスを向上させます。
葉のレンダリングを改善し、CPUとGPUのパフォーマンスに影響を与えました。
ミッドマッチではなく、マッチメイキングロビーに追加の資産をプリロードすることで、ゲーム内のヒッチを減らしました。
コンソールでのマルチ秒のヒッチやフリーズを解決しました。

毎日の挑戦

意図せずに課題を完了したプレイヤーに与えられたいくつかの問題を修正しました。

 

世界を救う
ゲームプレイ

Fortnitemaresのイベントページに「今すぐプレイ」ボタンを追加しました。
リソースを収穫する際に弱点が表示されない問題を修正しました。
GravediggerライフルからShadowShard進化の選択をブロックした問題を修正しました。

UI

チャットウィンドウがメニューの「イベントの表示」ボタンをブロックする原因となる問題を修正しました。
レベル2以上にアップグレードした場合でも天井ドロップトラップと氷床トラップがスターレベル1を表示する問題を修正しました。

アート

ラミレスのポニーテールが表示されない問題を修正しました。

オーディオ

対応する音声ラインと一致しない字幕のいくつかのケースを修正しました。

 

-アップデート情報

スポンサーリンク